En effet, ne pas traiter les étrangers comme objets...

Ajouter: "mais leurs familles ne rentreront pas" renvoie à quelque chose d'utilitaire, à un dépannage, un bouchage de trous. Selon cette conception, que critique F. Bayrou, on aurait besoin des étrangers pour nos besoins particuliers, ponctuels ou passagers, d'urgence, etc., et les étrangers viendraient les combler, puis ils devraient repartir, une fois la situation de crise redevenue normale. Un étranger sans famille pourrait bien travailler efficacement, mais pour une courte durée. A long terme, cette situation de "Rémi sans famille" l'appauvrirait psychiquement, même s'il arrivait à envoyer plein d'argent aux siens restés dans son pays d'origine.